www.gotoarkhangelsk.ru Tourismus in Arkhangelsk http://gotoarkhangelsk.ru/de/objects/arkhangelskiy-muzhik/ |
„Die Hauptfigur der Märchen von Stepan Pissachow - Senja Malina - war ein archangelsker Bauernbursche, deswegen haben wir diesem Denkmal so einen Namen gegeben“, - kommentierte der Autor des Denkmals Künstler Sergej Sjukhin. Den offenen Schafspelz an, die Mütze aufs Ohr gedrückt, an den Füßen gefütterte Filzstiefel, sitzt Senja Malina reitend auf einer Aalquappe – ein richtiger nördlicher Münchhausen. „Aalquappe von Malina“ heiβt ein Märchen von Stepan Pissachow. Die Märchen von Pissachow und Schergin wurden 1988 verfilmt. Im Trickfilm „Lachen und Kummer an der Weiβmeerküste“ erzählt Senja Malina mit seiner einmaligen Stimme (von dem berühmten russischen Schauspieler Ewgenij Leonow vertont) den Pomoren in einem Jagdhaus über die Eisbären, die in Archangelsk Milch verkaufen, über die Fröste, bei denen die Archangelsker Bürger einander die eingefrorenen Wörter zuwerfen, Nordlichter für den Winter trocknen… Und es klingt so wahrhaftig, dass nicht jeder verstehen kann, was Märchen und was wahre Geschichte ist! Darauf kann man nur mit Worten aus der Benennung eines Pisachows Märchens antworten: “Hör’ nicht zu, wenn’s Dir nicht gefällt!”
Address: Tschumbarow-Lutschinskij Pr., 30